على رأي اﻟﻤﺜﻞ - As the Saying Goes...
على رأي اﻟﻤﺜﻞ - As the Saying Goes...
Format: Hard Cover
نَشَأَ كُلِّ واحِدٍ مِنَّا مَع جَدَّةٍ أَو عَمَّةٍ أَو خالَةٍ أَو أَمٍ لا يَمُرُّ حَدَث أَو مُناسَبَةٍ، أَو تُتاحُ لَها الفُرصَةُ إِلا وتُطْلِقُ اَلتَعبيراتُ الّتي تُسَمَّى أَمثالاً. يُكَرِّمُ هَذا الكِتابُ مَجموعَةً مُختارَةً مِن آلافِ الأَمثالِ المَوجودَةِ في مَوروثاتِنا الشَّعبِيَّةِ، بِهَدَفِ تَعريفِ الأَطفالِ عَلَى جُزءٍ جَميلٍ مِن ثَقافَتِنا العَرَبِيَّةِ، والحِفاظُ عَلَيها لِلأَجيالِ القادِمَةِ.
جَميعُ الأَمثالِ الوَارِدَةِ في هَذا الكِتابِ هِيَ مَزيجٌ مُتَناغِمٍ مِن العالَمِ العَرَبِيِّ، سَنَجِدُ أَمثالاً مِن فِلَسطين وأُخرى مِنَ الأُردُنِّ وغَيرِها مِن لُبنَان وسوريا ومِصر، جَميعُهَا مَكتوبَةٌ بِاللَّهجَةِ المَحكِيَّةِ حَتى لا تَفقِدَ سِحرَها ومُرونَتِها وجَمالِ مَعانيها، ومَشروحَةٌ بِالفُصحَى المُبَسَّطَةِ حَتى يَتَرَسَّخَ المَعنَى المَقصودِ مِنها لَدَى الطِّفلِ، ومُساعَدَتَهُ عَلَى فَهمِها وفي أَيِّ المَواقِفِ يُمكِنُ استِخدامُها
We all grew up with a grandmother, a mother, an aunt, an uncle or a sister who could effortlessly share a mathal (proverb) at any moment! These sayings are not only practical (and often hilarious) but they also represent a vital part of our culture and identity as Arabs. In an effort to preserve them and pass them on to future generations, we’ve gathered some of our favorites - 101 of them - into a beautiful coffee table book that you can gift, share, or cherish for yourself.
The book features a beautiful hardcover, vibrant, eye-catching pages, and a beautiful ribbon to mark your favorite page, keep track of where you left off, or remind you to share a mathal with someone who perfectly fits one!
Age suggestion: 7-99 years
Couldn't load pickup availability
Why Choose Benny’s Books?
Thoughtfully Curated Selections for Different Age Groups
Parents seek quality, age-appropriate books that nurture their children's curiosity and love for reading. Our handpicked books and children's book subscription offers thoughtfully selected titles tailored to each age group, ensuring suitable content for developmental stages and interests.
Encouraging a Love for Learning and Imagination
Our subscription box is designed to foster a love for learning and stimulates children's imaginations. Tailored to captivate young readers, each box immerses them in diverse worlds, promoting creativity and critical thinking. Featuring a blend of classic and contemporary tales, parents can trust it enhances both cognitive development and emotional intelligence through meaningful reading experiences.
Convenience, Flexibility, and Cost-Effectiveness for Busy Parents
Understanding the demands on busy parents, our children's book subscription offers ease, adaptability, and affordability. With our user-friendly platform, choose from flexible plans tailored to your needs. Each month, receive age-appropriate books directly to your doorstep, ensuring consistent quality reading for your children. Plus, the longer you subscribe, the more cost-effective it becomes, making quality books affordable for your family.
Your Purchase Makes an Impact: Planting Trees with Every Order
At Benny's Books, we care deeply about the future of our children and the world they'll inherit. Your purchase matters. Through our partnership with One Tree Planted, we plant a tree on your behalf with every order. This means that while you're enjoying the joy of reading with your children, you're also contributing to reforestation efforts, creating cleaner air, healthier ecosystems, and a brighter future for generations to come. To learn more about the impact of your purchase, click here.
Pages to Points Recycling Programme
At Benny’s Books, we believe in fostering a sustainable reading culture while rewarding our loyal customers. To achieve this, we offer a unique opportunity for parents and their children to earn reward points by returning any of their pre-loved children’s books. These reward points can then be redeemed towards purchasing new books from our extensive collection. For more information on how to participate, please click here.